Глоссарий телекоммуникационных терминов

DNS (англ. «Domain Name System»): Компьютерная распределённая система для получения информации о доменах. Основным назначением DNS является преобразование доменных имен устройств в IP адреса, либо наоборот, IP адресов в доменные имена.
DNS-сервер: Программа, обеспечивающая хранение одной или нескольких зон и обрабатывающая запросы к базе данных DNS.
Первичный (primary) DNS-сервер для зоны: DNS-сервер, обеспечивающий хранение полной исходной информации об этой зоне.
Вторичный (secondary) DNS-сервер для зоны: DNS-сервер, получающий полную информацию об этой зоне с другого DNS-сервера.
Frame Relay: Высокоскоростная технология для передачи данных между оконечными устройствами, основанная на коммутации пакетов. При использовании этой технологии данные разделяются на кадры разной длины передающим устройством, причем каждый кадр содержит заголовок с адресом получателя. Максимальная скорость передачи данных до 44,7 Мбит/с.
Ethernet: Стандарт организации сетей, используемых для соединения со скоростью передачи данных до 10 Мбит/с устройств, находящихся на небольшом удалении друг от друга (например, в одном здании).
IP (англ. «Internet Protocol»): Маршрутизируемый сетевой протокол семейства TCP/IP. Используется для доставки данных от одного узла сети к другому. Разделяются на два типа: частный (внутренний, «серый» адрес) и публичный («белый»). Доступ к частному IP-адресу можно получить только в пределах локальной сети, на выходе в Интернет он преобразуется в некий общий адрес (NAT). Доступ к публичному IP-адресу можно получить с любого компьютера, он нигде не преобразуется.
IP-телефон (VOIP телефон): Телефонный аппарат, использующий сеть Интернет в качестве среды передачи. Стандартные функции IP телефона: переадресация и удержание, перевод на фиксированный номер, определение номера звонящего и др.
IP-телефония (VOIP-телефония): Вид связи, основанный на технологии передачи голосовой или факсимальной информации по сетям передачи данных. Сигнал по каналу связи передаётся в цифровом виде (в традиционных сетях передача происходит в аналоговом виде), голос кодируется в цифровую последовательность, а при приеме в назначенном пункте преобразуется обратно в человеческую речь.
ISDN: Цифровая сеть с интеграцией обслуживания. Стандарты ISDN описывают работу цифровых линий связи, поддерживающих передачу голоса, видео или данных с высокой скоростью через стандартные коммуникационные линии. ISDN обеспечивает единый интерфейс доступа к цифровой сети передачи данных для устройств, выполняющих широкий набор задач, с сохранением полной прозрачности сети для пользователей.
PBX: Учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью. Небольшая телефонная станция, не являющаяся частью общедоступной сети, но соединенная с этой сетью.
RJ-11: Четырех- или шестиконтактный модульный разъем, используемый для подключения четырехпроводных кабелей. Наиболее широко применяемый во всем мире телефонный разъем. С его помощью обычно подключаются телефонные и факсимильные аппараты и модемы.
RJ-45: Восьмиконтактный модульный разъем, используемый для подключения аппаратуры передачи данных к стандартной телефонной проводке.
SIP (англ. "Session Initiation Protocol"): Протокол обмена сигналами управления IP телефонии. Описывает обмен сигнальной информацией, необходимый для управления сеансами телефонной связи.
TCP/IP (англ. «Transmission Control Protocol/Internet Protocol»): Набор сетевых протоколов, средство для обмена информацией между компьютерами, объединенными в сеть.
URL (англ. «Uniform Resource Locator»): Единый указатель ресурсов (определитель местонахождения ресурса). Стандартизированный способ записи адреса ресурса в сети Интернет.
VoIP-шлюз (англ. "Voice over IP-шлюз"): Устройство, предназначенное для подключения аналоговых телефонов или мини АТС к VoIP-сети.
Абонентская линия: Пара свитых по всей длине проводов, идущих от телефонной станции к абоненту (обычному телефонному аппарату). Абонентская линия (шлейф) обеспечивает возможность использования обычной телефонной связи; при использовании современных цифровых технологий также обеспечивает абоненту доступ к глобальной телекоммуникационной инфраструктуре.
Администратор домена: Лицо, на имя которого зарегистрирован домен. Администратор домена указан в поле "Registrant" в информации о домене. Администратор домена определяет порядок использования домена; несет ответственность за выбор доменного имени, возможные нарушения прав третьих лиц, связанные с выбором и использованием доменного имени, а также несет риск убытков, связанных с такими нарушениями.
Асимметричная цифровая абонентская линия (ADSL): Позволяет осуществлять передачу данных по ассиметричной схеме. Это означает, что полосы частот, используемые для передачи в разных направлениях, различаются. Обычно при использовании ADSL скорость передачи данных по направлению к пользователю может быть до 8 Мбит/с, а по направлению от пользователя — до 768 Кбит/с. Скорость передачи данных зависит от протяженности абонентской линии. ADSL можно использовать для обеспечения высокоскоростного доступа в сеть Интернет или, например, для видео по требованию, когда поток данных, передаваемых пользователю, в значительной мере превышает поток данных, передаваемых от пользователя. Одновременно с использованием ADSL может использоваться и обычная телефонная связь, потому что для передачи аналоговых сигналов не требуется такая широкая полоса частот, как для передачи данных, и данные передаются в диапазоне более высоких частот.
Асинхронный режим передачи (ATM): Представляет собой технологию, разработанную для обеспечения высокоскоростной передачи голоса, видеоизображения и данных по телефонной сети общего пользования. Метод заключается в передаче пакетов данных фиксированной длины и предназначается в основном для высокоскоростной передачи данных различного типа при значительной протяженности линий связи. Режим АТМ является асинхронным потому, что пакеты данных отдельных пользователей передаются апериодически.
Байт: Последовательность битов (обычно 8 битов), обрабатываемая совместно.
Бит: Одна единица информации в двоичной системе счисления, имеющая два возможных состояния или значения: 0 или 1.
Видеоконференцсвязь: Обмен оцифрованными видеоизображениями и звуком между двумя и более удаленными сторонами. Передаваемые изображения могут включать потоки видео, неподвижные изображения объектов, информацию или данные из графиков, файлов или приложений. Это позволяет участникам конференции слышать, видеть и сотрудничать в реальном времени со своими собеседниками.
Виртуальная сеть: Логическое соединение через сеть с коммутацией пакетов, которая временно работает как постоянное физическое соединение.
Виртуальный хостинг (англ. "Shared hosting"): Вид хостинга, при котором множество web-сайтов расположено на одном выделенном сервере, где ресурсы разделены между пользователями.
Витая пара (англ. "Тwisted pair"): Вид кабеля связи, в котором перевита пара изолированных медных проводов. Используется для соединения клиента с телефонной станцией. Скручивание проводов минимизирует электромагнитные помехи.
Волоконно-оптический кабель: Используется для построения волоконно-оптических линий связи (ВОЛС) - позволяет передавать информацию на бо́льшие расстояния с более высокой скоростью передачи данных, чем в электронных средствах связи. Оптический кабель представляет собой конструкцию, состоящую из одной или нескольких оптических волокон. Передача осуществляется путем переноса света внутри волокна.
Выделенная линия: Линия, зарезервированная для исключительного использования заказчиком без коммутации (постоянное соединение).
Высокоскоростная цифровая абонентская линия (HDSL): Технология HDSL используется для симметричной передачи информации (скорость передачи равна скорости приема) в дуплексном режиме со скоростью 1,544 Мбит/с (Т1) или 2,048 Мбит/с (Е1). Дальность передачи составляет до 5 км по двум парам медных проводов с диаметром жил 0,5 мм. Модемы, использующие технологию HDSL применяются в качестве локального продолжения трактов Т1/Е1, в качестве соединительных линий между цифровыми АТС, для расширения корпоративных сетей LAN , а также для переноса трафика в сетях Frame Relay.
Герц: Единица частоты, равная одному циклу в секунду.
Глобальная сеть (WAN): Сеть, обеспечивающая передачу информации на значительные расстояния с использованием коммутируемых и выделенных линий или специальных каналов связи.
Данные: Представленная в цифровой форме информация, включающая речь, текст, факсимильные сообщения, динамические изображения (видео) и т.п.
Дата-центр (англ. «data center» или центр хранения и обработки данных): Специализированное помещение для размещения (хостинга) серверного или коммуникационного оборудования и подключения абонентов к каналам сети Интернет. Исполняет функции обработки, хранения и распространения информации.
Домен: Область пространства иерархических имен сети Интернет, которая обозначается уникальным доменным именем, обслуживается набором серверов доменных имен (DNS).
Доменное имя: Идентификатор записи в базе данных DNS; уникальная буквенная или буквенно-цифровая последовательность, обозначающая имя сайта. Используется также для наименования электронных почтовых ящиков. Начинается и заканчивается буквами латинского алфавита или цифрами, в качестве промежуточного символа может быть поставлен дефис.
Зона: Совокупность записей о ресурсах и доменах следующего (более низкого) уровня, расположенных в одном домене.
Кабель: Физическое соединение между двумя элементами оборудования (например, терминалом данных и модемом) или между каким-либо элементом оборудования и соединительным полем.
Канал: Путь передачи сигналов между двумя или несколькими точками.
Килобайт: Одна тысяча байт (см. Байт).
Килобит: Одна тысяча бит (см. Бит).
Коммутатор (англ. Switch): Оборудование, соединяющее несколько сетевых устройств в пределах одного или нескольких сегментов сети.
Коммутация пакетов: Метод передачи данных, при котором информация делится на дискретные фрагменты, называемые пакетами. Пакеты передаются последовательно — один за другим.
Компрессия (сжатие): Любой из множества методов, позволяющих уменьшить число битов, представляющих данную информацию для передачи или хранения. Компрессия снижает требуемую для передачи полосу или экономит пространство, используемое для хранения.
Кросс: Контактное устройство для электрического подключения и механического закрепления окончания кабелей, кабельных элементов и проводов. Обеспечивает их подключение с помощью кроссирующих перемычек.
Линия доступа: Физическая линия связи, соединяющая оборудование абонента с телефонной станцией локальной сети.
Локальная вычислительная сеть (ЛВС англ. «Local Area Network»(LAN): Компьютерная сеть, покрывающая относительно небольшую территорию или группу зданий. Позволяет получать совместный доступ к общим папкам, файлам, оборудованию, различным программам и т.д.
Маршрутизатор (англ. "Router"): Устройство, пересылающее пакеты данных между различными сегментами сети.
Мегабит: Один миллион бит или тысяча килобит.
Мегабайт: Один миллион байт или тысяча килобайт.
Мультимедиа: Данные, включающие в себя различные формы естественной информации, обычно звук и видео.
Мультиплексор: Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно.
Оборудование передачи данных: Устройства, обеспечивающие организацию и разрыв соединений, а также управление ими для передачи данных.
Оптическое волокно (Оптоволокно): Нить из оптически прозрачного материала (стекла или пластика). Используется для переноса света внутри себя посредством полного внутреннего отражения.
Пакет: Упорядоченная совокупность данных и управляющей информации, передаваемая через сеть как часть сообщения.
Пакетная коммутация: Метод передачи данных, при котором информация пользователя сегментируется и маршрутизируется дискретными конвертами данных, называемыми пакетами, каждый из которых снабжен собственной управляющей информацией для маршрутизации, образования последовательности и контроля ошибок. Пакетная коммутация позволяет занимать канал только во время передачи пакета; по завершении передачи канал освобождается для передачи других пакетов.
Пассивная оптическая сеть (PON): Сеть передачи данных, базирующаяся на оптиковолоконных кабелях и не содержащая никаких активных электронных устройств.
Порт: Физический интерфейс для подключения компьютера, модема или другого коммуникационного оборудования.
Последняя миля (англ. "Last mile"): Соединительный канал между узлом доступа оператора связи и оборудованием клиента.
Постоянный виртуальный канал (PVC): Представляет собой постоянное соединение между двумя устройствами. Данный канал позволяет начинать передачу данных по сети без необходимости сначала установить соединение между устройствами. Данное соединение используется для выполнения одной определенной задачи (подобно выделенной телефонной линии).
Поток Е1: Стандарт передачи цифровой информации, имеющий 30 отдельных каналов по 64 кбит/сек каждый и 2 канала для передачи служебной информации. Общая пропускная способность E1 = 2048 кбит/c (2 Мбит/с). Применяется для подключения цифровых АТС.
Пропускная способность канала: Или ширина полосы пропускания. Обычно для аналоговых каналов выражается в Герцах (Гц), а для цифровых каналов — в битах в секунду. Более широкая полоса пропускания позволяет передать больший объем информации за единицу времени.
Сервер (англ. «Server»): Аппаратное обеспечение, выделенное для выполнения на нем сервисного программного обеспечения без непосредственного участия человека.
Сеть: Серия точек, узлов и станций, соединенных каналами связи и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу информации между ними. Сеть информационных систем, глобальная и локальная сеть, объединяющие хост-компьютеры, текстовые процессоры, ПК, принтеры в единую систему с коммутацией пакетов.
Сеть доступа: Часть телефонной сети общего пользования, которая соединяет узлы доступа с индивидуальными абонентами.
Симметричная цифровая абонентская линия (SDSL): Является вариантом HDSL, использующим только одну витую пару телефонных проводов и обеспечивающим одинаковую скорость передачи данных как в сторону пользователя, так и от него.
Скорость передачи данных: Скорость, с которой передаются биты (количество бит, передаваемых за секунду = бит/с).
Соединение: Состояние, возникающее при обмене данными между двумя или несколькими станциями по одной линии или каналу.
Соединительная линия ISDN: Соединительная линия, администрированная для использования с ISDN-PRI (интерфейсом первичной скорости цифровой связи с комплексными услугами). Используется между АТС и для абонентов, которым требуется большое количество каналов связи одновременно. Предназначен для крупных организаций.
Структурированная кабельная система (СКС): Совокупность кабельных элементов, предназначенная для передачи сигналов разного рода (информационных, видео, безопасности и контроля), спроектированная и смонтированная в соответствии с международными и национальными стандартами.
Техническое обслуживание: Деятельность, связанная с поддержанием системы связи в надлежащем рабочем состоянии, т.е. связанная с обнаружением и устранением неисправностей программного обеспечения и аппаратных средств и автоматическим или ручным восстановлением этих неисправностей.
Трафик: Нагрузка, создаваемая потоком вызовов и данных, поступающих на средства связи.
Узел: Коммутирующий или управляющий пункт для сети. Узлы бывают либо «тандем» — транзитными (они получают сигналы и передают их дальше), либо «терминал» — оконечные (они начинают или заканчивают путь передачи).
Хост-компьютер: Компьютер, подключенный к сети, который обрабатывает данные, поступающие от устройств ввода данных.
Хостинг (англ. "Hosting"): Предоставление пространства на жестком диске для размещения информации на сервере.
Цифровая абонентская линия (хDSL): Одна из самых распространенных технологий высокоскоростного абонентского доступа, которая применяется для передачи данных, голоса и видео, а также для организации соединительных линий между цифровыми АТС с помощью существующих медных кабельных линий.
Цифровой сигнал: Двоичная информация, вводимая из компьютера или терминала. В коммуникационной сфере — дискретная (импульсная) передача информации (в отличие от непрерывной аналоговой).
Широкополосная сеть: Широкополосная технология способна обеспечить одновременную передачу голоса, данных, видео. Обычно это осуществляется путем мультиплексирования с разделением частот. Широкополосная технология позволяет нескольким сетям использовать один общий кабель. Трафик одной сети не оказывает влияния на передачу сигналов другой сети, поскольку «разговор» происходит на разных частотах.
Эрланг: Единица интенсивности нагрузки, используемая для выражения величины нагрузки, требуемой для поддержания занятости одного устройства в течение одного часа. Один эрланг равен 36 CCS (3600 секунд вызывного времени).